译文
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
边地荒蛮和中原不一样,人(ren)性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每(mei)当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得(de)自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么(me)能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
自鸣不凡地把骏马夸耀。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
她的魅力过去今天都在流传(chuan),荷花见了她也会害羞。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游(you)览松门山。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
(17)岂惟怠之:还不仅仅是玩忽职守。岂:语气助词,难道。唯:只。之:指代“其事”,即“民之事”。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
16、股:大腿。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
俟(sì):等待。